Keine exakte Übersetzung gefunden für احتياجات اللاجئين
Recht
Politik
Wirtschaft
Medizin
Jornalismus
Übersetzen Englisch Arabisch احتياجات اللاجئين
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
Refugee law {Recht}قانون اللاجئين {قانون}mehr ...
-
protection of refugees {Pol}حماية اللاجئين {سياسة}mehr ...
-
refugees fate {Pol}مصير اللاجئين {سياسة}mehr ...
-
refugees safety {Pol}سلامة اللاجئين {سياسة}mehr ...
-
repatriation of refugees {Pol}توطين اللاجئين {سياسة}mehr ...
-
refugee aid {Wirt}غوث اللاجئين {اقتصاد}mehr ...
-
تحسين وضع اللاجئين {سياسة}mehr ...
-
UNHCR abbr.mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees {UNHCR}, {Med}mehr ...
-
UNHCR {jorn.}mehr ...
- mehr ...
-
UNRWA abbr.mehr ...
- mehr ...
-
needs {Wirt}احتياجات {اقتصاد}mehr ...
-
requirement (n.) , {jorn.}احتياجات {صحافة}mehr ...
-
requirements {Wirt}احتياجات {اقتصاد}mehr ...
-
wants {Wirt}احتياجات {اقتصاد}mehr ...
-
belongings (n.) , Pl.mehr ...
-
requirement quantity {Wirt}كمية الاحتياجات {اقتصاد}mehr ...
-
requirement route {Wirt}مسار الاحتياجات {اقتصاد}mehr ...
-
requirement warehouse {Wirt}مستودع الاحتياجات {اقتصاد}mehr ...
-
basic needs {Wirt}احتياجات أساسية {اقتصاد}mehr ...
-
national needs {Pol}الاحتياجات القومية {سياسة}mehr ...
-
cash requirements {Wirt}احتياجات السيولة {اقتصاد}mehr ...
-
collective needs {Wirt}احتياجات مشتركة {اقتصاد}mehr ...
-
consumption needs {Wirt}احتياجات الاستهلاك {اقتصاد}mehr ...
-
requirement job {Wirt}وظيفة الاحتياجات {اقتصاد}mehr ...
-
requirement coverage {Wirt}تغطية الاحتياجات {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
This was particularly important in meeting needs of refugees.ويتسم ذلك بأهمية خاصة لتلبية احتياجات اللاجئين.
-
Meet the protection needs of refugee women and children.تلبية احتياجات اللاجئات والأطفال اللاجئين من حيث الحماية.
-
Suggested follow-up activities relating to refugee women and refugee children are dealt with specifically in Goal 6 and, in addition, incorporated throughout the Programme of Action.تلبية احتياجات اللاجئات والأطفال اللاجئين من حيث الحماية.
-
Goal 6: Meeting the protection needs of refugee women and refugee childrenالغاية 6 - تلبية احتياجات اللاجئات والأطفال اللاجئين من حيث الحماية
-
of producing practical guidelines on some specific aspects of procedures and criteria for determining refugee status.تلبية احتياجات اللاجئات والأطفال اللاجئين من حيث الحماية.
-
It was important to create conditions to meet refugee needs in a more effective manner.ومن المهم تهيئة الظروف المناسبة لتلبية احتياجات اللاجئين بفعالية.
-
Goal 6: Meeting the protection needs of refugee women and refugee childrenالغاية 6- تلبية احتياجات اللاجئات والأطفال اللاجئين من حيث الحماية
-
This resulted in the development of global resettlement planning tables to match resettlement needs with resettlement country targets or quotas.ثامناً - تلبية احتياجات اللاجئين من النساء والأطفال إلى الحماية
-
Meeting the protection needs of refugee women and refugee childrenواو - تلبية احتياجات اللاجئين من النساء والأطفال في مجال الحماية
-
Meeting the protection needs of refugee women and refugee childrenواو - تلبية احتياجات اللاجئات والأطفال اللاجئين في مجال الحماية